Bank of England to hike interest rates twice, JP Morgan says
摩根大通预测，英国央行将在4月下旬的下次会议上加息，这对英国经济安全构成新的威胁。摩根大通经济学家艾伦·蒙克斯表示，该行货币政策委员会（MPC）今年将选择至少加息两次。 [...]
Reeves hit by spike in government borrowing
据透露，英国 2 月份政府借款增幅超过预期，增加了公共财政的压力，因为财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 在决定政府对伊朗战争的反应方面面临困难。英国国家统计局 (ONS) 表示，政府借了 140 亿英镑，经济学家预测 [...]
‘Confidence exits UK economy’: FTSE 100 dips below 10,000 mark
由于担心中东战争将导致地区能源生产陷入停顿，周四股市暴跌，富时 100 指数跌破 10,000 点大关。交易员全天大量抛售资产，富时 100 指数在动荡中下跌约 2.5% [...]
Zack hits back – but I stand by what I said: The Green Party is dangerous
在昨天关于扎克·波兰斯基的专栏（“一百万年内我不会投票给他的政党”）之后，绿党领导人进行了反击，暗示我缺乏同情心。作为坚定的自由市场信念，我习惯了我的动机受到质疑，但我坚持我的观点，波兰斯基的经济政策（财富税，[...]
Bank of England holds interest rates in unanimous decision
英国央行政策制定者警告称，伊朗战争最早可能导致四月份物价飙升，因此利率一直保持不变。货币政策委员会 (MPC) 成员将利率维持在 3.75% 不变，即将举行的会议上的降息指导现已完全取消。几位政策制定者，包括 [...]
One in five founders expect to leave UK in next 12 months
随着对政府的信心跌至新低，五分之一的英国企业家预计将在未来 12 个月内离开英国。来自企业家网络的最新数据显示，随着超过五分之一的创始人制定计划，人们对“人才流失”的担忧可能会加剧 [...]
Natwest and Lloyds shares sink as Iran tensions drag FTSE 100 into red
周四，富时 100 指数略高于 10,000 点大关，因为人们越来越担心该指数可能跌破这一里程碑。伦敦蓝筹股指数下午下跌 2.7%，跌至 10,002.30 便士的低点。与此同时，金融城多家银行巨头的股票导致富时 100 指数今年 [...]
Sadiq Khan urges Labour to back return to EU
萨迪克·汗 (Sadiq Khan) 呼吁工党为英国重新加入欧盟开展活动，几天前，雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 发表了自英国脱欧以来最亲欧的演讲之一。伦敦市长表示，他的政党应该超越有关 2030 年进入单一市场或加入关税同盟的讨论，而应采取行动 [...]
Oil and gas prices surge after Trump threatens to ‘blow up’ Iran energy site
由于中东地区的紧张局势继续加剧人们对能源危机的担忧，今天上午石油和天然气价格的飙升震动了市场。国际石油基准布伦特原油今天上午触及 113 美元，这是三周前冲突爆发以来的最高水平之一。同时 [...]
UK job market weakens as economy set to worsen
就业市场未能为英国经济提供更多积极信号，因为官方数据显示可供求职者找到的职位减少。周四发布的估计显示，2 月份受薪员工人数减少了 49,000 人，而 1 月份数据显示小幅上升。国家统计局 [...]
Bank of England Live: Interest rates held in first unanimous vote in eight years
欢迎回到 City AM 对利率决定的持续报道。英国央行利率制定者警告称，伊朗战争最早可能在四月份导致物价飙升，因此利率一直保持不变。这是八年来的第一次完全一致投票，货币政策委员会的所有成员都投票赞成 [...]
Zack Polanski’s economic agenda is dangerous…and popular
曾经有一段时间，绿党热衷于回收利用、野化和素食主义，但如今，经济成为他们向选民宣传的核心内容。昨天，他们的领导人扎克·波兰克斯（Zack Polanksi）阐述了他的政党的经济愿景，他首先做出了诊断。他说，人们感觉自己“每天跑步只是为了 [...]
Interest rates set to be held as Bank backs ‘defensible strategy’
英国央行将于今天下午做出关键决定，维持利率不变，因为面对中东战争带来的不确定性，政策制定者将选择“防御策略”。市场几乎已经消化了周四暂停降息的情况，大多数货币政策委员会 [...]
‘Panic mode’: FTSE 100 sinks as oil spikes on Iran’s energy threats
由于油价飙升扰乱全球股市，周三市场陷入“恐慌模式”。由于伊朗最新威胁导致海湾地区的能源设施面临疏散，布伦特原油（国际石油基准）价格飙升 5%，至每桶 110 美元。 [...]
City fears Rayner’s rise as she warns Starmer that Labour is ‘running out of time’
安吉拉·雷纳（Angela Rayner）在工党领导层的崛起被标记为公共财政的风险，这位前副首相表示该党“已经没有时间了”。在周二晚上的一次集会上，雷纳表示工党被视为代表“建制派”，并表示该党的生存“受到威胁”。她[...]
City AM Awards 2026: Meet the Finalists
City AM 奖再次回归，今年我们的决赛入围者比以往任何时候都更加强大。我们的评委现在的任务是投票选出每个类别的总冠军，并将于 5 月 6 日在市政厅宣布。提名者是……。年度人物 Greg Jackson CBE [...] 的企业家兼首席执行官
FTSE 100 Live: Diploma leads stocks as pound ticks up; Oil dips
早上好，欢迎回到 City AM 直播博客。富时 100 指数周二收盘上涨 0.8%，至 10,403.60 便士。英镑的上涨伴随着英镑的强劲表现，伦敦市场收盘时英镑上涨 1.334 美元，而周一为 1.329 美元。斯特林和曼城[...]
Political comfort blanket masquerading as a growth strategy
雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 警告说，我们已经进入了“一个不安全的时代”——她指的并不是凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 对权力的不稳定掌控。在宣布“我们所知道的全球化已经结束”时，财政大臣阐述了她对这一尖锐新现实的回应，重点关注区域增长、与欧盟的更紧密联系以及[...]
